Page 20 - Hospital Authority Annual Report 2019-2020

CHAPTER 3 • 第三章

CHIEF EXECUTIVE’S REPORT

行政總裁匯報

In 2019-20, Hospital Authority (HA) experienced multiple challenges
including social unrest and threats posed by communicable diseases

like Measles and global pandemic Coronavirus Disease 2019 (COVID-19),

which tested the strength of the public healthcare system on various
fronts. During such times of adversity, the staunch support from our
teams of professional and reliable healthcare and supporting staff, as

well as the HKSAR Government and various stakeholders, are the keys to

bolster our efforts together.

2019-20是充滿挑戰的一年，社會事件以至大型傳染病包括麻疹和席捲全球

的2019冠狀病毒病先後爆發，一一考驗醫院管理局（醫管局）的應變能力。
香港的公營醫療體系得以應對各種試煉，全賴專業可靠的醫護團隊，以及

香港特區政府和社會各界的不懈支持，與我們共同跨越重重難關。