Page 24 - Hospital Authority Annual Report 2019-2020
P. 24
I am most thankful to the outgoing Chairman Prof John Leong 我由衷感謝已卸任的大會主席梁智仁教授,
Chi-yan who has led HA to develop into an internationally 梁教授通達睿智、領導有方,帶領醫管局發
respected and efficient healthcare system with his wisdom 展成享譽國際及高效率的公營醫療系統。
and steer. My appreciation also goes to Dr Leung Pak-yin, 同時,梁栢賢醫生以傑出的領導才能及承
who served HA for 12 years with exemplary leadership and 擔,服務醫管局12年,為市民健康謀福祉,
commitment for the betterment of the community. I am truly 我深表感激。我能夠接任醫管局行政總裁一
honoured to succeed him as Chief Executive of HA, working 職,帶領這支熱誠投入的專業團隊繼續為全
with the team with splendid efforts and dedication to serve 港市民服務,實在與有榮焉。我謹在此歡迎
the people of Hong Kong. I also wish to extend my warmest
welcome to Mr Henry Fan Hung-ling as the Chairman of 范鴻齡先生擔任醫管局大會主席,范先生擁
the HA Board. Without doubt, HA will benefit greatly with 有卓越管理及機構管治經驗,其專業知識定
Mr Fan’s remarkable management and corporate governance 必令醫管局有所裨益。
experience.
Senior appointments in HA hospitals in 2019-20 included, 年內的高層人員聘任按時序包括莊義雄醫生
in chronology, Dr Chong Yee-hung as Hospital Chief 出任博愛醫院及天水圍醫院行政總監,
Executive (HCE) of Pok Oi Hospital and Tin Shui Wai 冼藝泉醫生出任白普理寧養中心、沙田慈氏
Hospital; Dr Sin Ngai-chuen as HCE of Bradbury Hospice, 護養院及沙田醫院行政總監,及劉思廷醫生
Cheshire Home, Shatin and Shatin Hospital; as well as 出任香港佛教醫院、聖母醫院及東華三
Dr Lau Sze-ting as HCE of Hong Kong Buddhist Hospital, 院黃大仙醫院行政總監。總辦事處則有
Our Lady of Maryknoll Hospital and Tung Wah Group 楊諦岡醫生出任醫管局聯網服務總監。
of Hospitals Wong Tai Sin Hospital. At the Head Office,
Dr Deacons Yeung took up the post as Director (Cluster
Services).
22 Hospital Authority Annual Report 醫院管理局年報 2019-2020