Page 92 - Hospital Authority Annual Report 2019-2020
P. 92

NOTES TO THE FINANCIAL                                    財務報表附註
          STATEMENTS



          9.  Placements with the Exchange Fund (Continued)         9.  外匯基金存款 (續)

              During the year ended 31 March 2020, HA withdrew interest of   在截至二零二零年三月三十一日止的
              HK$1,536,000,000 (2019: HK$320,000,000) from the Placements   年度,醫管局從外匯基金存款提取共
              with the Exchange Fund. HK$1,300,000,000 was withdrawn on   港 幣1,536,000,000元(二 零 一 九 年: 港 幣
              1 April 2019 (2019: nil) to meet the costs of the minor works   320,000,000元)的利息。當中於二零一九年
              projects, while HK$144,000,000 and HK$92,000,000 were      四 月 一 日 提 取 為 數 港 幣1,300,000,000元
              withdrawn on 30 April 2019 and 31 October 2019 respectively (2019:   (二零一九年:無)的利息,用以支付小型工
              HK$320,000,000) to support the operation of the Public-Private   程項目的開支;並於二零一九年四月三十日
              Partnership (PPP) programmes.                              及二零一九年十月三十一日,分別提取為數
                                                                         港幣144,000,000 元及港幣92,000,000 元
                                                                        (二零一九年:港幣320,000,000元)的利息,
                                                                         作為公私營協作計劃營運之用。

              The placements with the Exchange Fund are analysed as follows:  外匯基金存款分析如下:


               The Group and HA 集團及醫管局
                           Custodian for                  PPP Fund and PPP
                          Samaritan Fund    Minor Works   Endowment Fund     HLISS Fund
                            [Note 17]      Projects Fund  [Notes 21(b) and 23]  [Note 16]
                         作為撒瑪利亞基金           [Note 21(a)]  公私營協作基金及         購屋貸款利息津貼
                             的保管人         小型工程項目基金       公私營協作留本基金            計劃基金              Total
                            [附註 17]        [附註21(a)]     [附註21(b)及23]        [附註16]             總計

                        At 31 March At 31 March At 31 March At 31 March At 31 March At 31 March At 31 March At 31 March At 31 March At 31 March
                             2020    2019    2020    2019     2020    2019    2020    2019     2020    2019
                          HK$’000  HK$’000  HK$’000  HK$’000  HK$’000  HK$’000  HK$’000  HK$’000  HK$’000  HK$’000
                           2020年   2019年    2020年   2019年   2020年   2019年    2020年   2019年   2020年   2019年
                          3月31日   3月31日    3月31日   3月31日   3月31日   3月31日    3月31日   3月31日   3月31日   3月31日
                          港幣千元    港幣千元     港幣千元    港幣千元    港幣千元    港幣千元     港幣千元    港幣千元    港幣千元    港幣千元

               Principal   6,000,000  6,000,000  7,300,000  7,300,000  10,000,000  10,000,000  5,000,000  -  28,300,000  23,300,000
                amount
               本金
               Interest earned   216,017  40,833  404,370  1,478,206  657,428  589,598  53,630  -  1,331,445  2,108,637
                but not
                withdrawn at
                the reporting
                date
               報告日所獲
                但沒有提取
                的利息收入
               Accrued      57,184  43,196  70,876  62,771   98,043  75,722  46,491      -   272,594  181,689
                interest
               應計利息
                          6,273,201  6,084,029  7,775,246  8,840,977  10,755,471  10,665,320  5,100,121  -  29,904,039  25,590,326
               Less:
                non-current   (6,000,000)  (6,000,000)  -  (7,300,000) (10,000,000) (10,000,000)  (5,000,000)  - (21,000,000) (23,300,000)
                portion
               減:非流動
                部分
               Current     273,201  84,029  7,775,246  1,540,977  755,471  665,320  100,121  -  8,904,039  2,290,326
                portion
               流動部分









      90  Hospital Authority Annual Report  醫院管理局年報 2019-2020
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97