Page 215 - Hospital Authority Annual Report 2016-2017
P. 215

Hospital Authority Annual Report 醫院管理局年報 2016-2017

                                                                                 Appendix 11(a)
                                                                                       附錄 11(a)

                                                   No. of Full-time Equivalent (FTE) Staff (as at 31.3.2017) 2, 3, 4, 5
                                                             等同全職人員數目(2017 年 3 月 31 日數字)2, 3, 4, 5

Institution1                                       Medical Nursing Allied Health                 Others  Total
機構 1                                                                                                其他   總計
                                                   醫療                            護理      專職醫療

New Territories East Cluster 新界東醫院聯網               1,022                         4,090   1,231   5,479   11,822
Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital 雅麗氏何妙齡那打素醫院    173                           656     247   1,005    2,081
Bradbury Hospice 白普理寧養中心                                3                            28       5               65
Cheshire Home, Shatin 沙田慈氏護養院                           1                            83       9      30      228
North District Hospital 北區醫院                         178                           705     202     135    1,962
Prince of Wales Hospital 威爾斯親王醫院                     581                                   615     878    5,580
Shatin Hospital 沙田醫院                                   43                        1,916       79  2,467       910
Tai Po Hospital 大埔醫院                                   43                          339       75    450       995
                                                                                   363             513

New Territories West Cluster 新界西醫院聯網                 824 3,514                             964 5,178 10,480
Castle Peak Hospital 青山醫院                              77 570                              103 671 1,420
Pok Oi Hospital 博愛醫院                                                                       169 843 1,774
Siu Lam Hospital 小欖醫院                                136 627
Tuen Mun Hospital 屯門醫院                                  6 153                                11 324 494
Tin Shui Wai Hospital 天水圍醫院                                                                636 3,153 6,487
                                                     591 2,108
Total 總計                                               14 57                                 45 187 303

                                                   6,151 24,933                          7,497 34,100 72,682

Notes:                                                                           註:
1. Wong Tai Sin District and Mong Kok area have been re-delineated               1. 原屬於九龍西醫院聯網的黃大仙及旺角區,已於

   from KWC to KCC since 1 December 2016. The service units in the                   2016 年 12 月 1 日正式劃入九龍中醫院聯網。相
   concerned communities have therefore been re-delineated from KWC                  關地區的服務單位亦已於同日起納入九龍中醫
   to KCC to support the new KCC catchment districts with effect from                院聯網,以支援該聯網於界線重組後的服務覆
   the same date. As a transitional arrangement, reports on services /               蓋範圍。作為過渡性安排,有關服務 / 人手統計
   manpower statistics and financial information continued to be based               數字及財務資料的匯報會繼續按照原先的聯網
   on the previous clustering arrangement (i.e. concerned service units still        界線(即相關服務單位仍屬九龍西醫院聯網)為
   under KWC) until 31 March 2017. Reports in accordance with the new                依據,直至 2017 年 3 月 31 日為止。相關數字由
   clustering arrangement (i.e. concerned service units grouped under KCC)           2017 年 4 月 1 日起按照新的聯網界線(即相關服
   start from 1 April 2017.                                                          務單位納入九龍中醫院聯網)匯報。
2.	 This figure excludes 2,192 staff in the Hospital Authority Head Office.      2.	 這數字不包括醫管局總辦事處的 2,192 名職員。
3. 	Manpower on full-time equivalent (FTE) basis includes all full-time & part-  3.	 人手按「等同全職人員」計,包括醫管局所有全
   time staff in HA’s workforce i.e. permanent, contract and temporary.              職及兼職的常額、合約及臨時職員。
4. 	Individual figures may not add up to the total due to rounding.              4.	 由於四捨五入的關係,各項數字相加後可能不
                                                                                     等於總數。
5.	Manpower figures of individual hospitals / institutions include               5.	 各醫院人手數目包括負責醫院及聯網整體事務
   management staff providing hospital and cluster-wide services.                    的管理人員。
                                                                                 6.	 贊育醫院的服務人手已歸入瑪麗醫院內。
6. 	Manpower providing services for Tsan Yuk Hospital is included in Queen
   Mary Hospital.                                                                7.	 復康專科及資源中心的服務人手已歸入伊利沙
                                                                                     伯醫院內。
7.	 Manpower providing services for Rehabaid Centre is included in Queen
   Elizabeth Hospital.

                                                                                                                         211
   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220