Page 143 - Hospital Authority Annual Report 2015-1016

Notes to the Financial Statements 財務報表附註

31. Donations from the Hong Kong Jockey 31. 來自香港賽馬會慈善信託基金 獨
Club Charities Trust 的捐贈 立
核
During the financial year ended 31 March 2016, the Hong 截至二零一六年三月三十一日止的財政年 數
師
Kong Jockey Club Charities Trust made donations totalling 度內，香港賽馬會慈善信託基金共向下列 報
告
HK$81,305,000 (2015: HK$88,446,000) to the following 機構捐出港幣81,305,000元（二零一五年︰ 及
經
institutions: 港幣 88,446,000 元）： 審
查
Jockey Club Inpatient Facilities Modernisation Scheme (Various hospitals) HK$’000 的
賽馬會安寢輕移計劃（不同醫院） 港幣千元 財
Wong Tai Sin Hospital 黃大仙醫院 務
Enhanced Home Renal Replacement Therapy Programme (Various hospitals) 49,708 報
家居透析計劃（不同醫院） 表
Caritas Medical Centre 明愛醫院 14,220
Princess Margret Hospital 瑪嘉烈醫院 8,352 141
Hospital Authority Head Office 醫院管理局總辦事處
United Christian Hospital 基督教聯合醫院 6,250 醫
2,022 院
管
730 理
23 局
年
81,305 報

The donations were accounted for in the designated donation fund 根據附註 2（f（）ii）所載的會計政策，捐贈列

in accordance with the accounting policy set out in note 2(f)(ii). 入指定捐贈基金內。 2015-2016

32. Commitments 32. 承擔

At 31 March 2016, the Group and HA had the following 於二零一六年三月三十一日，集團及醫管
commitments: 局有以下之承擔：

(a) Capital commitments

（a） 資本承擔

The Group 集團 At 31 March 2016 At 31 March 2015
HK$’000 HK$’000
Authorised but not contracted for 已獲授權但未訂契約
Contracted for but not provided 已訂契約但未撥備 2016 年 3 月 31 日 2015 年 3 月 31 日
港幣千元 港幣千元

5,618,968 6,614,976
1,301,598
3,948,641 7,916,574

9,567,609

HA 醫管局 At 31 March 2016 At 31 March 2015
HK$’000 HK$’000
Authorised but not contracted for 已獲授權但未訂契約
Contracted for but not provided 已訂契約但未撥備 2016 年 3 月 31 日 2015 年 3 月 31 日
港幣千元 港幣千元

5,618,962 6,611,300
1,301,510
3,948,048 7,912,810

9,567,010