Page 134 - Hospital Authority Annual Report 2015-1016
P. 134

Notes to the Financial Statements 財務報表附註

                                                                               18.	 Death and disability liabilities (Continued)                  18.	 死亡及傷殘福利責任(續)

                                                                               	 The analysis below shows how the present value of the 	 下列分析是根據以下主要精算假設的改

   Independent Auditor’s Report and                                            funded obligations as at 31 March 2016 would have increased/                 變,得出二零一六年三月三十一日注資責
Audited Financial Statements
                                                                               (decreased) as a result of the following changes in the principal            任現值的增加(/ 減少):

                                                                               actuarial assumptions:

                                                        Discount rate 貼現率                                                                                     Increase in        Decrease in
                                                        Assumed rate of future salary increases 假設未來薪金增幅                                                 50 basis points     50 basis points

                                   132                                                                                                                           HK$’000             HK$’000
                                                                                                                                                           利率升 50 點子          利率降 50 點子
                                           19.	Deferred income
                                                                                                                                                                  港幣千元               港幣千元
                                                                                                                                                                   (14,333)
                                                                                                                                                                    15,094              15,678

                                                                                                                                                  19.	 遞延收益                            (13,939)

                                   Hospital Authority Annual Report 2015-2016   The Group and HA                                                            Minor Works
                                                                                 集團及醫管局
                                                                                                                       Designated    Tseung Kwan O          Projects Fund PPP Fund
                                                                               At 1 April 2014 於 2014 年 4 月 1 日     donation fund     Hospital Fund
                                                                               Additions during the year 年內增加                            [Note 19(a)]       [Note 19(b)] [Note 19(c)]
                                                                               Interest earned 所獲利息                     [Note 2(f)]          HK$’000
                                                                               Exchange loss 匯兌損失                         HK$’000                           HK$’000 HK$’000
                                                                               Utilisation during the year 年內應用                      將軍澳醫院基金
                                                                               Transfers to consolidated statement   指定捐贈基金            〔附註 19(a)〕           小型工程 公私營協作                     Total
                                                                                                                      〔附註 2(f)〕               港幣千元                                     HK$’000
                                                                                  of comprehensive income                  港幣千元                             項目基金             基金
                                                                               轉調往綜合全面收益表                                                                                                    總計
                                                                               Transfers to consolidated statement                                          〔附註 19(b)〕 〔附註 19(c)〕      港幣千元

                                                                                  of income and expenditure                                                 港幣千元             港幣千元
                                                                               轉調往綜合收支結算表
                                                                               At 31 March 2015 於 2015 年 3 月 31 日   533,889                       66,776    12,808,101       - 13,408,766
                                                                               Additions during the year 年內增加       230,760                              -              -    - 230,760
                                                                               Interest earned 所獲利息                                                      -                   - 383,121
                                                                               Exchange loss 匯兌損失                           -                            -     383,121       - (276)
                                                                               Utilisation during the year 年內應用             -                                       (276)    - (194)
                                                                               Transfers to consolidated statement          -                       (194)               -    - (25,439)
                                                                                                                            -                            -
                                                                                  of comprehensive income                                                       (25,439)
                                                                               轉調往綜合全面收益表
                                                                               Transfers to consolidated statement  (229,599)                     - (1,011,020)              - (1,240,619)

                                                                                  of income and expenditure         535,050                       66,582    12,154,487               - 12,756,119
                                                                               轉調往綜合收支結算表                           166,032                              -              -    441,960 607,992
                                                                               Return of unspent funds to the                                            -
                                                                                                                            -                            -     447,373               6 447,379
                                                                                  Government                                -                                   (12,532)             - (12,532)
                                                                               退還給政府的未用款項                                   -                     (8,153)                            - (8,153)
                                                                               At 31 March 2016 於 2016 年 3 月 31 日           -                            -              -            - (17,155)
                                                                                                                                                                (17,155)

                                                                                                                    (145,645)                     - (1,066,209)              - (1,211,854)

                                                                                                                    - (58,429)                              - - (58,429)

                                                                                                                    555,437                       - 11,505,964               441,966 12,503,367
   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139