Page 128 - Hospital Authority Annual Report 2015-1016
P. 128

Notes to the Financial Statements                                                                         財務報表附註

                                           12.	Other receivables                                                                                   12.	 其他應收賬款

   Independent Auditor’s Report and                      The Group and HA                                                                          At 31 March 2016      At 31 March 2015
Audited Financial Statements                               集團及醫管局                                                                                             HK$’000               HK$’000

                                                        Donations receivable 應收捐款                                                                   2016 年 3 月 31 日      2015 年 3 月 31 日
                                                        Interest receivable 應收利息                                                                              港幣千元                  港幣千元
                                                        Receivable from the Government for reimbursement or refund                                              59,703                96,432
                                                                                                                                                                76,334                82,589
                                                           of expenditure incurred on capital projects                                                              739                      2
                                                         政府付還或退還基本工程項目所涉開支的應收款項
                                                        Others 其他                                                                                               40,347                37,506
                                                                                                                                                               177,123               216,529
                                   126

                                                                               	 Other receivables do not contain impaired assets. The maximum 	 其他應收款項並無減值資產。在報告日,

                                                                               exposure to credit risk at the reporting date is the fair value of  最大的信貸風險是上述各類應收款項的公

                                   Hospital Authority Annual Report 2015-2016  each class of receivable mentioned above. The Group does not        允價值,集團並未持有任何抵押品作抵押。

                                                                               hold any collateral as security.

                                                                               13.	Deposits and prepayments                                        13.	 按金及預付款項

                                                                                         The Group 集團                                              At 31 March 2016      At 31 March 2015
                                                                                                                                                              HK$’000               HK$’000
                                                                                       Utility and other deposits 公用事業及其他按金
                                                                                       Prepayments to Government departments                        2016 年 3 月 31 日      2015 年 3 月 31 日
                                                                                       向政府部門預付的款項                                                             港幣千元                  港幣千元
                                                                                       Maintenance contracts and other prepayments                              23,150                23,799
                                                                                       保養合約及其他預付款項                                                             101,795                72,725

                                                                                                                                                               197,027               183,106

                                                                                                                                                               321,972               279,630

                                                                                HA 醫管局                                                             At 31 March 2016      At 31 March 2015
                                                                                                                                                              HK$’000               HK$’000
                                                                               Utility and other deposits 公用事業及其他按金
                                                                               Prepayments to Government departments                                2016 年 3 月 31 日      2015 年 3 月 31 日
                                                                               向政府部門預付的款項                                                                     港幣千元                  港幣千元
                                                                               Maintenance contracts and other prepayments                                      23,067                23,716
                                                                               保養合約及其他預付款項                                                                     101,795                72,725

                                                                                                                                                               197,027               183,106

                                                                                                                                                               321,889               279,547
   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133