Page 120 - Hospital Authority Annual Report 2015-1016

Notes to the Financial Statements 財務報表附註

5. Property, plant and equipment 5. 物業、機器及設備

The Group 集團

Independent Auditor’s Report and Building and Furniture, Motor Computer Total
Audited Financial Statements improvements fixtures and vehicles equipment HK$’000
HK$’000
HK$’000 equipment HK$’000 總計
HK$’000 汽車
建築物及裝修 電腦設備 港幣千元
家具、固定 港幣千元
港幣千元 裝置及設備 港幣千元

港幣千元

Cost 成本

At 1 April 2015 於 2015 年 4 月 1 日 1,064,751 9,802,334 253,687 732,635 11,853,407

Reclassifications 重新分類 39 25,675 - (35,601) (9,887)

Additions 增加 16,891 1,080,666 5,771 79,113 1,182,441

118 Disposals 出售 - (428,831) (5,580) (100,236) (534,647)

At 31 March 2016 於 2016 年 3 月 31 日 1,081,681 10,479,844 253,878 675,911 12,491,314

Hospital Authority Annual Report 2015-2016 Accumulated depreciation 累積折舊 385,569 6,132,723 176,611 519,966 7,214,869
At 1 April 2015 於 2015 年 4 月 1 日 31 5,383 - (12,620) (7,206)
Reclassifications 重新分類 75,938
Charge for the year 本年度之折舊 25,731 599,820 26,657 (99,245) 728,146
Disposals 出售 - (422,778) (5,580) 484,039 (527,603)
At 31 March 2016 於 2016 年 3 月 31 日 6,315,148 197,688 7,408,206
411,331

Net book value 賬面淨值 670,350 4,164,696 56,190 191,872 5,083,108
At 31 March 2016 於 2016 年 3 月 31 日

HA 醫管局

Building and Furniture, Motor Computer Total
improvements fixtures and vehicles equipment HK$’000
HK$’000
HK$’000 equipment HK$’000 總計
HK$’000 汽車
建築物及裝修 電腦設備 港幣千元
家具、固定 港幣千元
港幣千元 裝置及設備 港幣千元

港幣千元

Cost 成本 1,064,751 9,802,334 253,687 729,998 11,850,770
At 1 April 2015 於 2015 年 4 月 1 日 39 25,675 - (35,601) (9,887)
Reclassifications 重新分類 79,113
Additions 增加 16,891 1,080,666 5,771 (100,236) 1,182,441
Disposals 出售 - (428,831) (5,580) 673,274 (534,647)
At 31 March 2016 於 2016 年 3 月 31 日 10,479,844 253,878 12,488,677
1,081,681

Accumulated depreciation 累積折舊 385,569 6,132,723 176,611 517,329 7,212,232
At 1 April 2015 於 2015 年 4 月 1 日 31 5,383 - (12,620) (7,206)
Reclassifications 重新分類 75,938
Charge for the year 本年度之折舊 25,731 599,820 26,657 (99,245) 728,146
Disposals 出售 - (422,778) (5,580) 481,402 (527,603)
At 31 March 2016 於 2016 年 3 月 31 日 6,315,148 197,688 7,405,569
411,331

Net book value 賬面淨值 670,350 4,164,696 56,190 191,872 5,083,108
At 31 March 2016 於 2016 年 3 月 31 日