Page 84 - Hospital Authority Annual Report 2019-2020
P. 84

NOTES TO THE FINANCIAL                                    財務報表附註
          STATEMENTS



          3.  Financial risk management (Continued)                 3.  財務風險管理 (續)


          (b)  Fair values estimation (Continued)                  (b)  公允價值估計 (續)

              (i)  Financial assets carried at fair values (Continued)  (i)  按公允價值列賬的金融資產 (續)

                 The placements with the Exchange Fund are included in      外匯基金存款屬於第三層。下表呈列
                 level 3. The following table presents the changes in level 3   截至二零二零年三月三十一日止及
                 instruments for the financial years ended 31 March 2020 and   二零一九年三月三十一日止年度第三層
                 31 March 2019:                                             工具的變動:

                    The Group and HA 集團及醫管局

                                                                        For the year ended   For the year ended
                                                                           31 March 2020       31 March 2019
                                                                               HK$’000             HK$’000
                                                                             截至2020年            截至2019年
                                                                          3月31日止年度           3月31日止年度
                                                                               港幣千元                港幣千元
                  At the beginning of the year 於年初                           25,590,326          26,502,332
                  Addition [note 16] 增加 [附註16]                                5,000,000                 -
                  Interest earned / accrued interest 所獲利息 / 應計利息               849,713            1,069,543
                  Interest withdrawn 提取利息                                    (1,536,000)          (1,981,549)
                  At the end of the year [note 9] 於年終 [附註9]                  29,904,039          25,590,326



              (ii)  Financial assets not reported at fair values        (ii)  非以公允價值呈列的金融資產


                 The fair values of fixed income instruments (i.e. certificates of   固定入息工具(即存款證及債券)在報告
                 deposits and bonds) at the reporting date are provided by the   日的公允價值由核准保管人提供,現概
                 approved custodian. These instruments are summarised below:   列如下:


                   The Group and HA 集團及醫管局

                                                   Carrying Value [Note 10]            Fair Value
                                                      賬面價值[附註10]                        公允價值

                                               At 31 March 2020  At 31 March 2019  At 31 March 2020  At 31 March 2019
                                                     HK$’000        HK$’000         HK$’000        HK$’000
                                               2020年3月31日     2019年3月31日      2020年3月31日     2019年3月31日
                                                     港幣千元           港幣千元            港幣千元           港幣千元
                  Fixed income instruments           1,899,257       799,552       1,905,966        809,627
                  固定入息工具



              (iii)  The carrying values of other financial assets and liabilities   (iii) 其他金融資產及負債如現金及銀行結
                 such as cash and bank balances, loans receivable, accounts   餘、應收債款、應收賬款及應付貿易賬
                 receivable and trade payables approximate their fair values   款的賬面價值與其公允價值相若,故這
                 and accordingly, no disclosure of fair values for these items is   些項目的公允價值沒有呈列。
                 presented.









      82  Hospital Authority Annual Report  醫院管理局年報 2019-2020
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89