Page 38 - Hospital Authority Annual Report 2016-2017

Milestones of the Year 大事回顧
2/2017
The Minimal Invasive Surgery Centre,
comprising three theatre suites namely
Endo-Lap Theatre, Robotic Theatre
and Interventional Radiology / Hybrid
Theatre, was established in Princess
Margaret Hospital.
瑪嘉烈醫院成立微創手術中心，內設
綜合內窺鏡手術室、機械人手術室及介
入性放射學手術室。
36
1/2017
Landfill gas was first used to generate
electricity through installation of a combined
heat and power plant in Alice Ho Miu Ling
Nethersole Hospital as the first hospital
in Hong Kong adopting such system. The
system also supplies steam and hot water
for various hospital facilities.
醫管局首個電熱聯供系統於雅麗氏何妙齡
那打素醫院投入運作。系統利用堆填區
沼氣發電，同時供應電力、蒸汽及熱
水予醫院各項設施。
2/2017
HA launched an obstetric mobile app HApi Journey,
providing a one-stop portal of health information
and useful tip for pregnant women to facilitate
their pregnancy journey and be well prepared for the
newborn.
醫管局推出產科流動應用程式「喜程」，為孕婦提供一站
式的健康資訊和實用「貼士」，幫助她們輕鬆愉快迎接新
生命。