Page 144 - P3951_HA_AR14-15_Final Full Set_Chi_20160111_4pm

Independent Auditor’s Report and Audited Financial Statements

獨立核數師報告及經審查的財務報表

Notes to the Financial Statements 財務報表附註

29. Donations from the Hong Kong Jockey Club 29.
Charities Trust

During the financial year ended 31 March 2015, the Hong Kong Jockey 截至二零一五年三月三十一日止的財政年度內，香港
Club Charities Trust made donations totalling HK$88,446,000 (2014: 賽馬會慈善信託基金共向下列機構捐出港幣 88,446,000
HK$51,166,000) to the following institutions: 元（二零一四年︰港幣 51,166,000 元）：

Jockey Club Inpatient Facilities Modernisation Scheme (Various hospitals) 賽馬會安寢輕移計劃（不同醫院） HK$’000
Princess Margret Hospital 瑪嘉烈醫院 港幣千元
United Christian Hospital 基督教聯合醫院
Caritas Medical Centre 明愛醫院 56,619
Kowloon Hospital 九龍醫院 12,343
Hospital Authority Head Office 醫院管理局總辦事處 10,375
Shatin Hospital 沙田醫院 6,250
1,660

817
382
88,446

The donations were accounted for in the designated donation fund in 根據附註 2(f )(ii) 所載的會計政策，捐贈列入指定捐贈
accordance with the accounting policy set out in note 2(f )(ii). 基金內。

30. Commitments 30.

At 31 March 2015, the Group and HA had the following commitments: 於二零一五年三月三十一日，集團及醫管局有以下之
承擔：

(a) Capital commitments (a) 資本承擔

The Group

Authorised but not contracted for 已獲授權但未訂契約 At 31 March 2015 At 31 March 2014
Contracted for but not provided 已訂契約但未撥備 HK$’000 HK$’000

2015 3 31 2014 年 3 月 31 日
港幣千元
6,614,976
1,301,598 4,770,389
7,916,574 1,494,359
6,264,748

HA At 31 March 2015 At 31 March 2014
HK$’000 HK$’000
Authorised but not contracted for 已獲授權但未訂契約
Contracted for but not provided 已訂契約但未撥備 2015 3 31 2014 年 3 月 31 日
港幣千元
6,611,300
1,301,510 4,766,887
7,912,810 1,486,406
6,253,293

2014-2015 141