基本HTML版本
Chairman’s Review
主席匯報
I would like to express my gratitude to the Hong Kong government
for continual strong support to HA, including 6.7% increase in annual
recurrent funding in 2012-13 to HK$42 billion. We are especially
overjoyed to get the green light for the long-awaited redevelopment
project of two of the oldest hospitals in Hong Kong, Queen Mary
Hospital and Kwong Wah Hospital. The two redevelopment projects,
in addition to the expansion project of United Christian Hospital, are
going to give a facelift to the outdated building structures and obsolete
facilities now our patients and healthcare staff are bearing with.
We welcomed Mr William Chan Fu-keung, Dr Constance Chan Hon-
yee, Mr Lester Garson Huang, Professor Diana Lee Tze-fan, Ms Esther
Leung Yuet-yin, Dr Li Chi-kong and Mr Wong Kwai-huen as new HA
Board members during the year. Their expertise and experience will
help HA map a steady course forward.
我感謝香港政府持續的財政支持，包括增加醫管局
2012-13
年度的經常性資助
6.7%
，總撥款額達
420
億元。我們特別感到雀躍，是期待已久的瑪麗醫院
及廣華醫院重建項目獲得政府批准，兩所醫院均是
本港歷史最悠久的醫院之一。這兩項重建計劃連同
基督教聯合醫院擴建項目，將為現時的過時建築及
陳舊設施帶來新貌，令病人和職員耳目一新。
我謹在此歡迎陳富強先生、陳漢儀醫生、黃嘉純
先生、李子芬教授、梁悅賢女士、李志光醫生及
王桂壎先生在本年度加入醫管局大會。他們的專
長和經驗，將有助醫管局制訂未來的路向，穩步
向前發展。
20 Hospital Authority Annual Report 2012-2013