Page 121 - Hospital Authority Annual Report 2019-2020

NOTES TO THE FINANCIAL 財務報表附註
STATEMENTS

32. Net proceeds from fund raising activities 32. 獲社會福利署發給公開籌款
under Public Subscription Permits (“PSP”) 許可證進行籌款活動所得淨
granted by the Social Welfare Department 收入 （續）

(Continued)

Net Proceeds
PSP No. HK$’000
Institution 公開籌款 Purpose Period Covered 淨收入
機構 許可證編號 目的 涵蓋期間 港幣千元

Our Lady of Maryknoll Hospital 2019/086/1 To raise funds for improvement of patient services 1/5/2019 - 31/3/2020 54
聖母醫院 籌款用作改善對病人的服務
Prince of Wales Hospital 2018/181/1 To raise funds for healthcare services of 1/9/2018 - 31/8/2019 282
Charitable Foundation Prince of Wales Hospital
威爾斯親王醫院慈善信託基金 籌款用作威爾斯親王醫院醫療服務
Queen Mary Hospital 2019/051/1 To raise funds for hospital service enhancement 1/4/2019 - 31/3/2020 68
瑪麗醫院 籌款用作提升醫院服務
Ruttonjee & Tang Shiu Kin 2019/053/1 To raise funds for volunteer services, patient related 1/4/2019 - 31/3/2020 76
Hospitals activities and improvement of hospital service
律敦治及鄧肇堅醫院 籌款用作義工服務、病人活動及改善醫院服務
Shatin Hospital 2018/253/1 To raise funds for developing patient service 1/12/2018 - 29/11/2019 2
沙田醫院 籌款用作發展病人服務
Tai Po Hospital 2019/052/1 To raise funds for improvement of the quality of 1/4/2019 - 31/3/2020 9
大埔醫院 patient care services
籌款用作改善病人服務質素
The Hospital Authority 2019/056/1 To raise funds for the Hospital Authority Charitable 1/4/2019 - 31/3/2020 484
Charitable Foundation Foundation in supporting its work to promote
醫院管理局慈善基金 healthy living, subsidise the medical expenses of the
needy patients, support activities of patient groups,
promote health education and develop volunteer
services
籌款用作支持醫院管理局慈善基金的工作，包括推廣
健康生活、幫助危困病人支付醫療費用、資助病人
組織的活動、推廣健康教育以及發展義工服務
The Pamela Youde Nethersole 2018/202/1 To raise funds for enhancing the services of Pamela 1/9/2018 - 30/8/2019 246
Eastern Hospital 2019/133/1 Youde Nethersole Eastern Hospital or any other 12/7/2019 23
Charitable Trust 2019/195/1 non-profit making hospitals / medical facilities in 18/10/2019 9
東區尤德夫人那打素醫院 Hong Kong
慈善信託基金 籌款用作提升東區尤德夫人那打素醫院或
香港其他非牟利醫院 / 醫療機構的服務質素
The Princess Margaret Hospital 2018/279/1 To raise funds for Princess Margaret Hospital for 26/11/2018 - 25/11/2019 70
Charitable Trust enhancement of patient services quality
瑪嘉烈醫院慈善基金 籌款用作提升瑪嘉烈醫院病人服務質素

Independent Auditor’s Report and Audited Financial Statements 獨立核數師報告及經審核的財務報表 119